Lundi 17 août 2009 1 17 /08 /Août /2009 23:50

Traduction en dessous

 Dear Nicole, 

 

Ezra Nawi's sentencing hearing took place yesterday (Sunday), and Jewish Voice for Peace was there with over 20,000 of your signatures. The judge will render her  sentence on September 21st, 2009.

At the hearing, Emily Schaeffer testified on behalf of JVP, and on behalf of all the people who had signed letters in support of Ezra. She explained that over 20,000 people from around the world knew Ezra, supported him, and demanded that he not be jailed for his courageous nonviolent defense of Palestinian Bedouins in the South Hebron region-under constant attack by settlers, the Israeli army and police.

When crossed-examined, she was asked if "tikkun olam" described the events about which the hearing was taking place.

 

She answered: "Absolutely."

The prosecutor objected to the filing of the signatures. Thanks to Emily's testimony on behalf of JVP, and thanks to the insistence of Ezra's attorney, Leah Tzemel, the long list of names attesting to Ezra's support were accepted by the judge.

In fact, the Jerusalem Post reported on this case in an article with the following title:


20,000 sign petition asking Jerusalem court not to put peace activist Ezra Nawi in jail

To date, the video detailing the events leading to his arrest has been watched over 37,000 times. Ezra Nawi's sole crime was trying to stop a military bulldozer from destroying the homes of Palestinian Bedouins in the South Hebron region. Ironically, Judge Ziskind verdict punishes Nawi for "disturbing the peace:" The peace of the bulldozer and the home demolitions.

After the soldiers demolished the home, a handcuffed Ezra is seen telling the laughing soldiers:

"Yes, I was also a soldier, but I didn't demolish houses. There's a big difference. The only thing that will be left here is hatred. Only hatred will be left here. Very funny, soldier? That the kids will be sleeping outside, is that funny?"

No wonder The Nation called him "Israel's Man of Conscience." Haaretz compared his nonviolent resistance to that of the Mahatma Gandhi and Martin Luther King, Jr.

Ezra's case is part of a larger pattern of harassment targeting nonviolent resistance against the Israeli occupation. Palestinian nonviolent activists fare considerably worse than him. We recall the recent arrests of Palestinian nonviolent activists in the town of Bil'in. Eighteen Palestinian activists remain in military prison today, together with the two leaders of the the Bil'in Popular Committee Against the Wall and Settlements: Mohammed al-Khatib and Adib Abu Rahma. They sit in military jails without bail-or are offered bail only under condition that they cease their nonviolent demonstrations. Others, such as Bassem Ahmed Ibrahim Abu Rahma, have paid for their nonviolent protests with their lives. Last April, he was killed in Bilin by a high velocity tear gas fired directly at him at close distance.

                Sydney Levy
                    Jewish Voice for Peace

 


L'audition d'Ezra Nawi a eu lieu hier (dimanche) et Jewish Voice for Peace y était avec plus de 20 000 signatures de soutien. La juge rendra son jugement le 21 septembre.Lors de l'audition, Emily Shaeffer a témoigné au nom de JVP et de toutes les personnes qui ont signé la pétition de soutien à Ezra. Elle a expliqué que plus de 20 000 personnes dans le monde connaissent Ezra, le soutiennent, et demandent qu'ils ne soit pas emprisonné du fait de sa courageuse et non violente défense des bédouins palestiniens du Sud d'Hebron qui subissent les attaques constantes des colons, de l'armée israélienne et de la police.Lors du contre interrogatoire, il lui fut demandé si "tikkun olam"a décrit les évènements dont il est question. Elle a répondu positivement.Le procureur a soulevé une objection concernant les signataires de la pétition. Grâce au témoignage d'Emily au nom de JVP, et grâce à l'insistance de l'avocat d'Ezra, Leah Tzernel, la longue liste de noms attestant du soutien apporté à Ezra a été acceptée par le juge.
Le Jerusalem Post a relaté l'audition dans un article au titre :

20 000 signataires de la pétition demandant au tribunal de Jerusalem de ne pas emprisonner l'activiste pacifiste Ezra Nawi

Pour prendre acte, la vidéo détaillant les évènements qui ont conduit à son arrestation a été regardée 37000 fois. Le seul crime d'Ezra Nawi fut de tenter d'empêcher un bulldozer militaire de détruire les maisons de bédouins palestiniens au Sud d'Hébron. Ironiquement, le verdict du juge Ziskind punit Nawi de déranger la paix : la paix des bulldozers et des démolitions de maison.
Après que les soldats ont démoli la maison, on voit Ezra menotté dire aux soldats hilares :

"Oui, j'ai été soldat moi aussi, mais je n'ai pas démoli de maisons. C'est une grande différence. La seule chose qui restera sera de la haine. Seule de la haine restera ici. Très drôle, soldat ? Que les enfants dorment dehors, c'est drôle ?"

Peu importe que The Nation l'appelle "L'Homme de Conscience" d'Israël. Haaretz compare sa résistance non violente à celles de Mahatma Gandhi et de Martin Luther King, Jr.

La situation d'Ezra fait partie du contexte plus vaste d'harcèlement ciblant la résistance non violente à l'occupation palestinienne. Les activistes palestiniens non violents subissent largement pire que lui. Nous nous souvenons des récentes arrestations d'activistes non violents palestiniens dans la ville de Bil'in. Dix-huit activistes palestiniens sont en prison militaire aujourd'hui, avec les deux leaders du Comité populaire de Bil'in Contre le Mur et les Colonisations : Mohammed al-Khatib et Adib Abu Rahma. Ils sont emprisonnés sans caution -ou on leur offre une caution à la condition qu'ils cessent leurs manifestations non violentes. D'autres, comme Bassem Ahmed Ibrahim Abu Rahma, ont payé de leurs vies leurs manifestations non violentes. En avril dernier à Bil'in il a été tué par un jet de gaz lacrymogène envoyé sur lui très vite et de très près.

Lettre du comité de soutien à Ezra

L'audition d'Ezra a commencé ce matin(16 aout 2009). Ezra et le "Comité pour Ezra Nawi" souhaitent remercier et exprimer leur reconnaissance à tous ceux ui ont témoigné en sa faveur, sont venus au tribunal ou ont signé des pétitions.

Une partie des auditions d'aujourd'hui concerne le témoignage de 6 personnes en faveur d'Erzra et des douzaines de lettres écrites par des citoyens israéliens qui ont été soumises au Tribunal. L'avocate Leah Tzemela aussi présenté une pétition internationale de soutien signée par 20 000 personnes des quatre coins du monde.

L'accusation, de so côté a demandé une longue peine d'emprisonnement. Nous espérons que le juge prendra en considération l'énorme soutien et l'admiration profonde manifestées aujourd'hui au Tribunal.

Votre amour et votre soutien ont renforcé Ezra durant cette longue épreuve, et l'encouragent à continuer ses activités fondamentales. La sentence sera rendue le 21 septembre et d'autres informations vous seront communiquées à mesure que la date approchera.

Merci,

Le comité pour Ezra Nawi.


Plus d'informations sur les ravages de la colonisation :

Exemption de taxe pour une asso américaine qui finance expulsion et colonisation de Jerusalem Est
Israël m'a séparée de ma mère
Pas de trêve pour les palestiniens à Sheikh Jarrah
Conflit israélo-palestinien: la presse française mise au pas
Carlos Latuff, talentueux caricaturiste
........................................................................................................
Retour à l'accueil

Présentation

  • : Le blog de Nicole
  • Le blog de Nicole
  • : Blog indissociable des multiples tentatives de compréhension d'un harcèlement pour lequel j'ai déposé une Requête près la Cour Européenne. Le 9/11 a été une étape.

L'accusation d'antisémitisme

Si l'accusation d'antisémitisme était pertinente, il y aurait tout lieu de se demander pourquoi les blogs opposés au sionisme se font hacker. Il y a là une nouvelle preuve des mensonges à répétition. Je ne peux quasiment pas faire un texte sans voir changer le formatage, avoir du mal à sélectionner, voir le texte disparaître, ne pas pouvoir utiliser une fonction standard. Tout cela signe une immaturité grave, permise par les élus qui ne s'opposent en aucune façon à ce que les systèmes d'exploitation vendus d'office avec les machines soient poreux. C'est un choix. Il est techniquement possible d'avoir des machines inviolables, et c'est connu depuis dix ans. Le fait est que ce n'est pas appliqué, et que le hacking est là comme un révélateur de la quantité de choses qu'Israël a à cacher, et des mensonges pathologiques sur lesquels cet état est fondé. A titre d'illustration de ce qu'on est censé taire :

1- les chantages exercés pour obtenir des votes à l'ONU en 1947 :

2-La fabrication de fausses preuves, avant l'attaque

Toujours cliquer sur l'image

Path to 9-11

Les agents du Mossad réjouis

0

Clés de lecture fondamentales

Sionisme et 9/11

http://www.redstategraffix.com/Israel.gif

Silverstein

Frank Lowy

Alvin Hellerstein

 

Selon Alan Sabrovsky, les militaires savent  Israël derrière le 9/11

 

Vidéo de l'entretien en VOST

 

Fil du Forum France 2 qui a battu des records de posts en un temps record

 

 

 

overblog

 
Contact - C.G.U. - Signaler un abus - Articles les plus commentés